我有破坏自己的权利 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

它几乎是韩国著名作家金英夏的成名之作。自写成之后，被美国、法国、日本、德国、荷兰、波兰、土耳其等国不断翻译着。本小说围绕着“自杀”主题，对韩国当代的忧郁存在进行深刻而冷静的对视。它描写了一位虚拟职业者“自杀引导代理”如何在社会上寻找合适的“委托人”从而帮助其自杀的故事，情节看来荒诞，但内容却存在着本质上的真实，揭发了被遮闭的内心恐惧与生存的绝望感。小说穿越的场景人物很宽泛，有首尔也有维也纳，有韩国人也有香港人，叙事上可作先锋文本典范，故事上可作通行小说理解，严肃，但好读。

致中国读者

青春突围——代译序

Ⅰ.马拉之死

Ⅱ.朱迪丝

Ⅲ.埃维昂

Ⅳ.美美

Ⅴ.萨达那帕勒斯之死

评论：自杀伦理学

作家的话

金英夏，韩国著名作家。现旅居欧洲。1968年出生于江原道华川郡，毕业于延世大学，获得企业管理学硕士学位。著有小说、散文集十多部。1995年登上文坛，之后创作力长盛不衰，其小说曾获第44届现代文学奖、第16届怡山文学奖，第4届黄顺元文学奖、第35届东仁文学奖、第孝届万

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

Ⅰ.马拉之死

我在看达维特创作于1793年的油画，《马拉之死》。这幅画描绘了雅各宾派革命家让·保尔·马拉被刺杀在浴缸里的情景。马拉戴着穆斯林头巾，伸出浴缸的手里紧握着鹅毛笔。在白色和灰色之间，马拉流血而死。作品整体的气氛安静而孤寂，仿佛安魂曲在轻轻响起。刺杀马拉的匕首被安置在画面下方。

这幅画我已经临摹过很多次了。难临摹的部分当属马拉的表情。问题在于，我画出来的马拉显得太舒服了。达维特的马拉既没有年轻革命家遭遇突袭的抑郁，也看不出摆脱世间烦恼的清爽。达维特的马拉安详、痛苦，憎恨却又不乏宽容。通过死者的表情，达维特实现了人类内心深处所有对立的情感。次看到这幅油画的人，视线首先会停留于马拉的面部。表情什么也没有

透露。于是，观看者的视线大致会朝着两个方向移动。或者是一只手上的书信，或者是伸出浴缸的另一条胳膊。马拉死了，直到后他也没有放弃书信和鹅毛笔。恐怖分子以假信为借口接近马拉，而马拉临终之前还在回信。马拉至死紧握在手中的鹅毛笔为寂静而安详的画面赋予了紧张感。达维特非常了不起。并非激情创造了激情，而是干燥和冷静。这是艺术家的品德。

杀害马拉的女人夏洛蒂·科尔黛被送上了断头台。身为吉伦特派青年党员的夏洛蒂决心除掉雅各宾派的马拉，于是以假信为诱饵接近马拉，当马拉还在沐浴的时候将匕首插进了他的胸膛。这是1793年7月13日的事。夏洛蒂·科尔黛年方25岁。凶手夏洛蒂很快就被逮捕了，并于四天之后的7月17日处以绞刑。

雅各宾派巨头马拉死后，罗伯斯庇尔的恐怖政治开始了。达维特深谙雅各宾派的美学。没有恐怖做燃料，革命难以为继。随着时间的流逝，这个关系就颠倒过来了。革命的目标开始变成了恐怖。制造恐怖的人必须做到超然物外。他应该知道这样的事实，自己传播的恐怖能量后会反过来吞噬传播者。结果，罗伯斯庇尔也被送上了断头台。

我合上画册，起身去洗澡。工作的日子，我必须清洁身体。洗完澡，清清爽爽地剃了胡子，然后我去了图书馆。我在图书馆里要做很多事，比如寻找委托人、搜索资料。这个工作漫长而且烦琐，但是我必须忍耐。有时候需要一个月，有时候甚至长达半年。只要找到了委托人，我就能凑合着过个半年左右了，因此我的搜索时间几乎不受什么约束。

我在图书馆里主要阅读历史书和旅游指南。完成工作，拿到了钱，我就出去旅游。旅游指南简洁明快地压缩了复杂的事实。每个城市都有数十万个生命和数百年的历史，城市里充满了人生与历史交织而成的痕迹。这些复杂的痕迹都被旅游指南压缩为几行简单的文字。比如，它这样介绍巴黎，“巴黎不是世俗之地，而是宗教、政治、艺术的自由圣地，更是宣扬自由的呐喊和对于自由的隐秘的希望。巴黎以宽容的精神为罗伯斯庇尔、居里、王尔德、萨特、毕加索、胡志明、乔伊斯、霍梅尼等思想家、艺术家、革命家，以及大量非凡的人物提供了流亡之所。巴黎虽然是19世纪优秀城市计划的卓越产物，但是正如巴黎的音乐、艺术和剧场，其建筑也融合了中世纪风格和前卫元素，甚至表现出超前卫的各种形式。如果代表了历史和新潮、文化和文明之自我认知的巴黎不存在于这个世界，那么我们所有人都要为创造这些而努力。”

关于巴黎无需多说了。这是我喜欢阅读旅游指南的理由。历史书籍也是一样。不知道压缩的人是可耻的。无可奈何地延长自己卑微的人生，这样的人同样可耻。不懂压缩美学的人至死也不会知道生活的秘密。

我要去巴黎。我可以阅读亨利·米勒和奥斯卡·王尔德的作品，也可以去卢浮宫临摹安格尔的名画，静静地打发岁月。如果有人喜欢在旅途中阅读旅游指南，那么这个人肯定很无聊。我喜欢在旅途中读小说。但是在巴黎，我就不读小说了。小说适用于人生的盈余时光。

在图书馆，我首先翻阅杂志。报章里面我读得有意思的是访谈。如果运气好，我还能给自己找到委托人。记者们沾染了通俗而低劣的感受性，并在字里行间隐藏着我的潜在委托人的禀性。“难道你从来没有过杀人的冲动？，他们不会抛出诸如此类的问题，当然也不会去问·‘你看见鲜血会有什么感觉？”他们更不会拿出达维特或德拉克洛瓦的油画，追问受访人的感想。因此，这些访谈里充满了对人生毫无意义的言论。当然欺骗不了我。我总是能够从他们毫无意义的谈话中发现具有某种可能性的线索。我必须从他们爱听的音乐、闪烁其辞的家族史、深受感动的书籍、喜欢的画家之中找出线索。人们常常情不自禁地流露出倾诉内心的冲动。他们在等待我这样的人。

比如说吧，曾经有位委托人告诉我她喜欢梵高。我问她更喜欢梵高的风景画还是自画像。这位委托人略做迟疑，回答说更喜欢自画像。我仔细观察过热爱梵高自画像的人。他们都是孤独的人，敢于窥视自己的内心，而且知道这样的经验带来多少的痛苦，就会伴随着多少隐秘的快感。如果有人问我同样的问题，那么他也是孤独的人。当然，并非所有孤独的人都会成为我的委托人。

精读杂志之后，我会翻看报纸。从讣告到招聘广告（尤其是寻找特定人群的广告），我都要认真搜索。经济版也要留意。我还特别关注那些曾经繁荣昌盛的公司突然陷入资本危机的消息。股价的涨跌也不会错过，因为股票总是先对变化做出反应。至于文化版，我主要关注近期美术界的展览动向和流行音乐。出版的图书也在我的关注之列。这项工作有利于我掌握潜在委托人的倾向。他们喜欢什么样的音乐和绘画，他们近阅读什么样的书籍，这些预备知识能够帮助我实现圆满的谈话。

走出图书馆，我会顺便拐进仁寺洞看画，或者去大型音像商店挑几张CD。运气好的话，我会在看画的人群里遇到我的委托人。我打量着那些在礼拜六下午悠然自得、漫不经心地看画的人们，他们热衷于看画，从来不会低头看表。他们无处可去。他们没有人要见，更没有什么人必须要见。他们长久驻足观望的油画隐约暴露了他们自身的欲望。

夜幕降临，我走向位于市中心的破旧大厦七楼的办公室。办公室里只有电话、写字台和计算机。我在这里不见任何人。通过家庭银行服务进行账户划拨，我会乖乖地交纳房租，根本用不着跟房东见面。赶到办公室，我就连接电话和ARS系统，坐在椅子上等电话。凌晨一点之前，我通常要接二十来个电话。他们都是看见了我登在报纸上的广告。“倾听您的烦恼”。看到这个简单的句子，他们便等夜晚来临之后给我打电话。从被父亲强奸的少女，到即将服兵役的同性恋者，从背着丈夫偷情的女人，到被丈夫殴打的女人，他们怀揣着各种各样的烦恼跟我聊到凌晨一点。白天我在图书馆、书店，或者仁寺洞的画廊里听不到这样的故事，到了晚上就可以听到了，所以这个时间我特别容易寻觅委托人。

只消几句话，我就可以掌握对方的学历、兴趣和经济实力，然后以这些资料为基础，从中甄别出我的潜在委托人。可以从这些人中选择委托人，这点非常重要。

不过这里有个问题。既然想到找人说话，那就说明这个人还没有彻底绝望，至少没有绝望到成为我的委托人的程度。我去了解他们情况的程度，然后我会积极提出自己的建议。每天夜里都被父亲强奸和殴打的少女，这样的故事听多少遍也没有办法。她已经十七岁了，我能告诉她的只是尽快逃出这个家。但是呢，普通的咨询师会劝她忍耐和坚持，然后寻求社会团体的帮助或者揭发父亲的暴行。他们在回避事情的本质。她为什么没有这么做，原因不可能是不知道这个办法吧。

如果委托人对我的挑衅做出回应，谈话就会持续下去。他们觉得痛快，有种宣泄的快感。既然是这样的父亲，杀死他怎么样？如果我断定时机成熟，就会不动声色地抛出这样的建议。如果对方有所警觉，我就说这是歼个玩笑。反之，如果对方不挂电话，那就说明他对我的方式产生了兴趣。我不会干雇凶杀人之类的傻事。这样的刺激不过是我的石蕊试纸，用以判别对方是不是我要找的人。我不关心某人杀害某人之类的事情。我只想掏出人们囚禁于潜意识深处的欲望。获得释放的欲望开始自我增殖。他们的想象力开始飞跃，后自动就会发现成为我的委托人的潜力。

……

在线阅读地址：我有破坏自己的权利在线阅读

在线听书地址：我有破坏自己的权利在线收听

在线购买地址：我有破坏自己的权利在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

韩国文学巨匠黄皙暎先生在谈到韩国新文学的时候曾经说过，男有金英夏，女有千云宁。金英夏的出现堪称是韩国文坛里程碑式的大事。他*早以反叛的姿态出现在读者面前，让习惯了传统阅读的读者以巨大的惊异。他的这部长篇小说获得了首届文学村作家奖。其主题是性与自杀。

媒体评论

《我有破坏自己的权利》为韩国小说文学引入了罕见的“幻想”形式，不仅有趣，而且意义非凡。这部作品并没有提示和透露任何草率的质问、主题和问题意识。但是读到后的《萨达邪帕勒斯之死》，读者不得不想到自身的主体性疑惑。“我们把女人交给这个卑微而无聊的世界之前

书籍介绍

《我有破坏自己的权利》几乎是韩国著名作家金英夏的成名之作。自写成之后，被美国、法国、日本、德国、荷兰、波兰、土耳其等国不断翻译着。本小说围绕着“自杀”主题，对韩国当代的忧郁存在进行深刻而冷静的对视。它描写了一位虚拟职业者“自杀引导代理”如何在社会上寻找合适的“委托人”从而帮助其自杀的故事，情节看来荒诞，但内容却存在着本质上的真实，揭发了被遮闭的内心恐惧与生存的绝望感。小说穿越的场景人物很宽泛，有首尔也有维也纳，有韩国人也有香港人，叙事上可作先锋文本典范，故事上可作通行小说理解，严肃，但好读。