个人理财（中英双语） 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

货币诞生和旅行记是该系列丛书的一根主线，它以浅显的语言和生动的绘图，讲述没有脚的货币，如何穿越古今，漂洋过海，到处走动，变换着各种形式，在各个不同的国家之间流通，让世界各国有序的运转；它又如何走进千家万户，到各家成员的手上，让大家都离不开它，衣食住行全靠它。本系列书适合8岁以上的儿童阅读，阐述范围由大入小，货币金融 理财知识体系完整，实用性强，中英双语，非常适合在中小学生中普及。

钱是什么？钱就是你口袋里或钱包里的硬币和纸币，还有黄金、*甚至电子货币。钱会生钱，它可以被存在银行里，也可以拿去买股票、做投资等。钱就像是水，会从每个人的口袋里进进出出地自由流动。如果钱流进了你的口袋，那这就是你的收入；如果钱流出了你的口袋，那这就是你的支出。如果钱流进你口袋的速度超过了流出你口袋的速度，那你会变得富有起来；反之，你就有麻烦了。

钱是一种必不可少的东西，每个人都离不开它。你既可以开心地花钱，也可以拿它来帮助别人。如果你想成为金钱的主人，了解本书的知识将给你带来极大的帮助。

4-5 钱是什么？

    钱就是你口袋或钱包里的东西吗？或者还包括其他更多

的东西？

6-7 钱是一种必不可少的东西

    有了钱，你就可以做很多事情。你要让钱流动起来。

8-9 钱没有脚，却可以到处走动

    你买东西付了钱，但是钱是不会停下来不动的。

10-17 收到钱

    这是大好事，你有自己的钱了。

18-19 当你有钱时的三种选择

    你可以花掉它、存起来或捐给别人。

20-27 存起来！

    存钱的好办法是把它交给别人，让别人去把它变得越来越多。

28-37 花掉它！

    把钱用在刀刃上，不要浪费宝贵的现金。

38-39 真是浪费！

    轻信他人会导致你把钱花在购买不需要的东西上。

40-43 借钱与债务

    即使你是从朋友或家人手中借的钱，负债也可能会使你陷入麻烦

之中。

44-45 做好预算

    做好预算，这样管好你的钱就容易多了。

46-47 统计结果如何？

    统计数据告诉我们，你有多少钱，你是怎么花钱的。

48-51 把钱捐给别人

    捐出一点钱，你就能帮助世界各地有需要的人。

52-53 富裕与贫穷

    财富真的能带来幸福吗？或者它反而会令你沮丧？

54-55 虚拟货币

    将来，电子货币会完全取代今天的硬币和纸币吗？

56-57 未来……

    未来会怎样？

58-59 讨论

60-61 中英文术语对照表

62-63 索引

附 英文影印版

格里·贝利、威廉姆· 怀特海德,英国著名作家和儿童教育家。

费利西娅·劳，英国著名童书作家、编辑。

马克·比奇，英国著名童书插画家，与布鲁姆斯伯里、哈伯·考林、牛津大学等多家知名出版社都有合作。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

你有钱时的三种选择

    在你让它发挥作用之前，钱只不过是一块金属或一张纸，甚至有可能只是一张塑料卡。你可以以三种不同的方式去使用它：你可以花掉它，也可以把它存起来，或者把它捐给别人。不同的使用方法会给

你带来不同的结果。

花掉它

    对于那些喜欢花钱的人来说，钱是有史以来好的东西。它是支持你长时间购物以及拥有物品（而且是新的物品）的关键所在。不过，它会让你养成一个坏习惯，即纯粹为购物而购物。当然，钱也可以让你获得新的体验、让你去冒险，它可以让你有实力加入某个俱乐部，助你签订对你有利的合同。如果你能够明智地花钱，那么，你就会拥有这些新财富或新体验给你带来的好处。

存起来

    有些人可以轻轻松松地把钱存起来，这实在让人惊讶。对他们来说，这似乎是件很自然的事。人们处理金钱的方式是很不一样的，一如他们的外表，以及别的他们感兴趣的事情一样。你只需要不花掉你赚来的或者你得到的钱，你便能够存下钱来。如果你手上只有几枚硬币，那么，你就可以将它存在储蓄罐里。但是当你得到了更多的钱

时，你就会希望把它存在银行里，这样你每个月还会获得一笔额外的收入——利息。

捐给别人

    与他人分享是你通常会做的一件事，这只是因为你想这样做，而不是因为你必须这么做。你对你的朋友伸出援助之后，可能是因为你知道在某个时候你的朋友会回报于你。但实际上，帮助那些急需帮助的人，会让你感觉良好。我们的周围有很多人都急需别人的帮助。每星期都在慈善箱里投进几枚硬币意味着，在某个地方的某个人将会受到你的帮助。当然，你也可以直接帮助那些需要帮助的人，这样，你就能看到你的资助是如何帮到他们的。

存起来

    对很多人来说，存钱就像花钱一样容易。有些人甚至说，存钱就是花钱的对立面。从表面上看起来或许确实如此，但实际上并非如此。你可能会说，与往你口袋里装进10 英镑钱相反的是从你口袋里拿走了10 英镑钱。不过，事情真的就这么简单吗？

睡着了的现金

    如果存钱对你来说意味着把现金藏到你的床垫底下，并且让它静静地躺在那儿，那么，你就会发现，随着时间的推移，被你“藏”起来的钱的价值会不断地下降。如果你把它扔进你的储蓄罐，它一样也只是静静地待在那儿毫无作为。因此，这类存钱方式都不可能是你想要的。

工作着的现金

    与上面相反，另外还有几种存钱方式，从根本上说，它们与花钱一样，也是把你的钱投入流通当中去。当你把你的钱存入你的银行或邮局的储蓄账户时，你要相信别人会让你的钱越变越多。银行会把你的钱投资到商业交易中，它会设法赚取利润，而其中的一部分利润会以利息的方式返回给你。

你是哪类储蓄者？

非储蓄者

    你花钱时完全不考虑你需要什么以及想要什么。

    你总是会买一些稀奇古怪的奢侈品，因此一分钱也存不下来。

    你总是入不敷出。

    小金额储蓄者

    你很会花钱，不过你会衡量一下你需要什么和自己想要什么。

也许你不会购买一些稀奇古怪的奢侈品，因此你可以节省下一点点钱。

    你存下来的钱会慢慢地增多。

    你存的钱越多，你的感觉越好。

    你仍然会购买一些你想要的东西。

    你能够应对突发事件。

    你会购买一些即使用你一个星期或者一个月的零花钱也买不起的东西。

    你正在学习些生活技能。

储蓄大赢家

    你尽可能地少花钱。

    你很喜欢存钱，平常只购买一些必需品。

    你尽可能多地把钱存入银行。

小猪储蓄罐

大多数孩子都可能曾经拥有过一个小猪储蓄罐。但是，为什么是小猪储蓄罐呢？为什么不是小犀牛储蓄罐，或者小土豚储蓄罐呢？难道是人们认为小猪比其他动物更能够让人们节省自己辛苦赚来的钱吗？好吧，或许如此，但是这个理由并不是我们拥有小猪储蓄罐的原因。

把小猪养肥！

    在很久很久以前，在西方社会，猪是穷人们的储钱罐。春天，穷人们从市场上买回一头小猪，每天喂给它吃家里的剩菜剩饭，把它养大养肥，然后在入冬之前把它宰杀掉。你的小猪储蓄罐是用你节省下来的零花钱喂养的，同样也能把它养肥。当储蓄罐被塞满钱时，你就可以打碎它，把里面的钱取出来了。在德语国家里，付工资给学徒是一种惯例，学徒是指那些为了成为技工而接受培训的人，学徒们一年的工资通常就是一头猪。因此，猪便成了投资的象征——既是金钱投资的象征，也是投资年轻人的象征！

Pyggs（储钱罐）

    很久以前，人们在厨房里摆满了各式各样由一种被称为pygg 的黏土做成的瓶瓶罐罐，当他们想要存一些钱时，为了安全起见，他们就把钱放到这些瓶瓶罐罐里去。后，这些存放钱的瓶瓶罐罐就被人们称为“pygg 储钱罐”了，后来又进一步被称为“pyggy 储钱罐”。

毫无疑问，没过多久，一些精明的手工艺人从中获得了灵感，于是就制作出了形状像一头真正的猪的储钱罐，由此，小猪储蓄罐就这样诞生了。

银行里的钱

    你现在有一些钱了，假设你已经决定不把它们放到储蓄罐里，也不把它们藏到床垫底下，那么，现在你的这些钱足够开一个银行账户吗？当你新开一个账户时，银行通常会希望你在这个账户上存有一个限度的金额，以使它认为它给你开设这个银行账户是值得的。如果你账户上的钱太少，以至于小于银行要求的金额，那么，你就可能要为保有这个账户而交一点“罚金”了。所以，这是你要弄清楚的件事情。

这对你来说意味着什么？

    银行可能会要求一个存款额。作为交换，你得到的是：

    一个存放你现金的地方。

    一个投资你现金的地方。

    一个带息的储蓄账户。

    一张借记卡，它能够在ATM（自动取款机）上提取现金，也能够在商店里进行刷卡消费。

    甚至你还有可能会收到一两件免费的礼物。银行一直都在寻找新的年轻的客户。

你的年龄足够大了吗？

    的问题是年龄。在许多国家，如果你想拥有一个你自己的银行账户，你必须年满18 周岁，或者必须达到国家规定的其他法定年龄。但是如果你没达到法定年龄，也请不要灰心丧气，你的父母能够帮你获得一个你自己的账户，但这并不意味着这个账户是属于你父母的——你有隐私权，银行信件是寄给你的。

银行账户

    在线账户（网上银行）一般情况下，银行会为你开通在线账户（网上银行），因此，你可以随时随地查询你的银行余额和关注你的投资情况。

活期存款账户

    所有银行都会为你提供一个活期存款账户——一个允许你自由存取钱的账户。当然，你也随时可以撤销账户。不过这种账户，你是得不到一分利息的，因为你的存款金额随时都会发生变动。然而，有些银行规定，如果存款余额达到了某个点，它还是会为存款人的活期账户支付利息的。因此，在你开设账户之前，你好先了解一下。你应该要求银行每月都给你寄一份账单，或者让你能够在网上查询。

储蓄账户

    为了确保你的钱能不断地“生钱”，你需要开设一个储蓄账户。储蓄账户种类繁多，这取决于你想要存放多少钱以及存多久。很显然，如果你把你的现金存放在银行里越久，那么，银行给你回报的利

息就会越多。

越来越多的钱

    对于钱来说，它的一个特点是它本身的票面价值是不会丧失的。如果你的床垫底下放了5 英镑，那么，当你隔很久以后把它取出来时，它仍然是5 英镑。它虽然可能已经买不了当初那么多的东西了，但是它仍然是5 英镑。当你花钱买东西的时候，你要知道，世事多变，商品是会贬值的。那么，“贬值”是什么意思呢？它意味着随着时间的推移，你付钱买来的东西的价值开始下降了。有时候有些东西越老旧越不值钱。在某种程度上，钱和物品是一样的：物品越陈旧，越不值钱，钱也是如此。物价的上涨只会使同样的钱买到更少的物品，这样，钱的价值就变小了。对付这一切的办法是，让你的钱越来越多。

赚取利息

    当你把钱存入银行的储蓄账户时，你希望你的钱会越变越多。这

是因为银行利用你的钱去做业务投资了，它要给你支付使用费，这个

使用费就是利息。利息是支付给贷款人的利润或报酬。利息让人很感兴趣，因为任何人都可以获得利息，让人们的钱变多一点点，有时候会多很多。你可以赚取利息，无论是复利还是单利。单利是指在你原有的存款金额的基础上计算利息，以下这张表格里所列的内容就是单利的计算方法

......

花掉它

    人人都爱花钱。花钱会让我们得到我们想要的东西，这让我们感觉非常美好。其实这并不难！只要你想花钱，这世界上从来都不会缺乏让你花钱的东西。但是如果你真想买东西而又确实没有主意时，你可以看看街上、杂志上、电视上，甚至是印在你的购物袋上的那些铺天盖地的广告。

明智地花钱

    但是我们必须有责任地花钱。你只能花你手头上拥有的钱。如果你小心谨慎地花钱，一切都会安然无恙；如果你花钱大手大脚，不计后果，那么，你终会让自己陷入麻烦当中。

钱的价值

    当你的父母教训你，要你明白钱的价值时，实际上他们的意思是，要你知道如何明智地花钱。

你是哪类花钱者？

不会花钱者

    你会把每一分钱都存起来。

    你宁愿什么也没有，或者什么都凑合着用，也不愿意拿你的宝贵的现金而去购买东西。

    你什么也不花，让你的钱不断变多。

    小心谨慎的花钱者

    你会花钱，但在花钱之前你会仔细衡量你需要什么以及你想要什么。

    或许你没有购买那些稀奇古怪的奢侈品的习惯，因此你能够节省下一点钱。

    你节省下来的钱会积少成多。

大手大脚的花钱者

    你不断地花钱，后花得一分不剩。

    你感觉很好，你看起来也很好，你拥有的物品堆积如山。

    在你的朋友看来，你是一个“大人物”，是一个成功人士。

    你口袋里装满了钱，它让你看上去充满了力量——可惜只是暂时的。

    当这一切都烟消云散时，你从天堂跌入了地狱。

    你将一无所有，无从应对突发事件。

    你再也得不到你一直以来梦寐以求的东西，因为你已经买不起了。

    你已经超支了，有时候你还不得不举债度日。

在线阅读地址：个人理财（中英双语）在线阅读

在线听书地址：个人理财（中英双语）在线收听

在线购买地址：个人理财（中英双语）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

1.如果你是个好奇的孩子，很想知道——

你现在每天花的钱是怎么来的；

古代用的钱是什么样子的；

其他国家的钱是什么样子的；

为什么古人用的钱会和我们现在用的不一样？

为什么每个国家的钱都不一样？

如果每个国家用都用一样的钱可不可以？

如果我们去国外，是不是可以花自己国家的钱？

如果我们出国旅行，要换成外国的钱，该怎么换？

个人要花钱，为什么国家也要花钱？国家的钱是哪里来的？国家的钱又花到哪里去了？

将来钱还会存在吗？纸币会不会消失？

......

那么你可以跟着跟着《世界货币》和《国家货币》两本书去旅行，它们会告诉你钱是怎么经过6000年的历史，变成今天这样子的，还告诉你钱是怎么漂洋过海，让人们走哪里都畅行无阻，让国家和国家之间还可以互相买东西进行贸易......

2.如果你很疑惑——

爸爸妈妈为什么不在家陪我，每天要出去工作呢？明明银行里有许多钱，取款机可以随便取。

爸爸妈妈挣来的钱都花到哪里去了？

爸爸妈妈养大你需要花多少钱？

为什么要节约开支？

为什么要把多余的钱存到银行或拿去做其他投资？

如果你自己有一些压岁钱，怎么才能让它变得多起来？

为什么要把钱捐出去帮助更多需要帮助的人呢？

树上能长出钱来吗？

......

那么你可以看看《家庭理财》和《个人理财》，它们会解答你这些疑惑，还能教你怎么做预算开支表，让你的压岁钱变多起来。

3.如果你喜欢和钱打交道，还希望将来长大了自如地用英语在国内或国外专门做和钱打交道的工作，那么这四本书可以给你很大的帮助。

前言

近年来，金融素养已成为培养孩子全面发展的一个重要方面。事实上，早在

20

世纪

30

年代，美国就开始了对中小学生进行与生活密切相关的理财教育。如今，美国中小学理财教育日趋成熟，主要围绕让中小学生正确地“认识钱、花钱、挣钱、借钱、分享钱，以及让钱增值”而展开。在英国，随着金融理财教育的需求不断上升，英国金融监管局将个人理财知识纳入

2008

年实施的《国民教育教学大纲（修订）》，要求中小学校必须对毕业生进行良好的金融知识教育。我们周边的国家如孟加拉、斯里兰卡等国家也早已开设了此类课程。

我们的孩子也同样对生活中的金融知识充满着“渴求”。

2014

年春节期间，《新京报》记者调查了北京

90

名

10

到

13

岁孩子，结果发现，孩子们平均收到了

4867

元压岁钱，比前一年上涨了

5%

，其中，收得多的孩子，压岁钱有

2

万元，一半以上的孩子收到的压岁钱总数在

1000

到

5000

元之间。另据新华网报道，

2015

年春节期间，移动社交应用陌陌根据其面向用户收集的近

4

万份问卷分析发现，在“给孩子压岁钱的数额是多少”选项下，

71

％的用户表示压岁钱在

100

元至

500

元之间，达到“

1

万及以上”也为数不少。孩子们得到的压岁钱该怎么处理？不少家长的做法是，直接把孩子每年收到的压岁钱存入自己的账户，或者用到家庭的日常开支及急需的事情上。如今情况有所改变，父母的理财意识开始加强了，也想以更合理，更有效的方式来处理这笔钱，但是目前关于如何处理孩子的压岁钱的理财建议，多局限于存银行，定投基金以及购买保险等方面；孩子们也越来越渴望由自己来管理这笔数额不少的钱，但是苦于没有一定的金融知识，不知道如何理财，他们能够想到的，往往只是购买零食、添加一些课辅用品等等，除此之外，就基本上束手无策了。其实，压岁钱只不过是孩子零花钱的一部分来源，随着孩子年龄的增长，他们“经手”或“储蓄”的零花钱将不断增多，因此向孩子们普及金融知识，让他们学会个人理财已经提上了日程。“少儿金融知识系列丛书”中的《个人理财》，可以满足这个需要。

《个人理财》告诉孩子们，零花钱是从哪里来的，怎样可以赚得更多的零花钱，零花钱应该怎么花，如何把它用到刀刃上……学会正确地理财，能够让孩子们体会到“钱生钱”的神奇和乐趣。当然更重要的是，《个人理财》告诉孩子，理财的一个关键步骤是要制定预算，做好规划，这恰好是当前许多孩子欠缺的。

其实不仅是孩子，就是许多成年人，甚至是很多为人父母者也不知道如何进行家庭理财，常常出现月月光，甚至入不敷出的情况，家庭经济一团糟。如果我们从孩提时代便开始参与到家庭经济中来，从小便知道家庭收入是从哪里来的，一个家庭会有哪些开支，如何来制定家庭预算，那么我们的孩子长大后便会知道如何进行家庭理财，做到未雨绸缪，在生活出现了突发的状况，急需大笔资金的时候，不仅不会手忙脚乱、茫然失措，甚至于走投无路，而是能够游刃有余，井然有序地安排好生活，度过难关。我们的生活会因为从小培养的家庭理财技能变得更加富足，也会更加的丰富多彩、有滋有味。《家庭经济》正好弥补了孩子们所欠缺的这方面知识。

“少儿金融知识系列丛书”共有四本，除了《个人理财》、《家庭经济》两本之外，还有《国家经济》和《世界经济》。后两本书是从一个更宽泛更广阔的角度来拓展孩子们的视野，丰富孩子们基础经济学知识。《国家经济》告诉孩子们国家的钱从哪里来，都花在了哪些地方，为什么有些国家比较富裕，有些国家比较贫穷等等。而《世界经济》则讲述了货币的起源，基础金融知识和贸易知识，并且告诉孩子我们这个地球是一个大家庭，世界各国应该互相帮助，共建美好明天。这四本书相互补充，构成一个整体，用浅显的语言全面地阐述了“金融的逻辑”。

当前市场上，有关理财的书籍可谓是数不胜数，但是集中讲述少儿理财技巧，叙述少儿金融知识的书却少之又少，即使有，也是要么内容简单、知识单薄，要么理论性过强读之索然寡味，鲜少有适合孩子们阅读、能够激起孩子们的阅读兴趣的上乘佳作。这套从英国引进的丛书确实是应时应景之作。它以孩子们喜爱的绘本形式，把晦涩难懂的金融、经济知识转化为生动有趣的语言，深入浅出，娓娓道来，让孩子们在轻松愉悦的阅读过程中全面触摸金融知识。

后值得一提的是，本套丛书虽然是写给孩子看的，但是内容丰富，涉及面广，而且贴近生活，实用性强，即使对于为人父母者，也有极强的指导作用。让爸爸妈妈和孩子们一起捧起少儿金融知识系列丛书，共享亲子阅读时光吧！