直接引语与间接引语——元表征论(当代西方语言哲学翻译与研究) [法]弗郎索瓦·雷卡纳蒂 中国人民大学出版社 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

“当代西方语言哲学翻译与研究”拟包括2016年国家社科基金项目成果：四部译著和一本专著，除《想象与规约》外，三本译著和专著，都有关雷卡纳蒂（François Récanati），包括I.译注1.《直接指称》（Direct Reference： From Language to Thought）；2.《直接引语 间接引语》（Oratio Obliqua Oratio Recta）；3.《视角思维》（Perspectival Thought：A Plea for (Moderate) Relativism）II.专著《雷卡纳蒂语言哲学思想研究》，本项目将多维度、全方位、成体系地阐发雷卡纳蒂的理论学说，客观公正、辩证唯物地评价其学术贡献、存在不足及发展动向。

第一编 象似性

第1章 三项原则

1.1 外延性

1.2 语义清白

1.3 象似性

第2章 “That”-从句作为单称词项

2.1 象似性名称

2.2 清白丧失

2.3 清白复得？（1）“That”-从句作为直接指称性表达式

2.4 清白复得？（2）“That”-从句作为复杂单称词项

第3章 元表征算子

3.1 戴维森论引语与间接引语

3.2 普赖尔的副词性分析

3.3 高层述谓

3.4 物体化抑或不物体化

3.5 替代性

第二编 模拟1：境况转变

第4章 模拟及其之外

4.1 两种路径

4.2 模拟论

4.3 条件句与模拟（1）

4.4 条件句与模拟（2）

4.5 后模拟模式

第5章 奥斯汀语义学

5.1 奥斯汀命题

5.2 投射与反映

5.3 情境、事实与世界

5.4 假想情境

5.5 元表达式的分析：初步勾勒

第6章 情境的双重性质

6.1 情境的世界

6.2 佩纳的“多重模式”

6.3 心理发展阶段：岔论

6.4 一结构

6.5 境况转变作为模拟：比勒的理论

第7章 世界转变

7.1 异质δ-结构

7.2 条件句与元表达式

7.3 组合性与多义性

7.4 分析修正

7.5 结语

第三编 模糊性

第8章 引言

8.1 经典观点

8.2 外延性替代失败

8.3 内涵性替代失败

第9章 元表征性歧义

9.1 关系性与概念性

9.2 信念句中的辖域歧义

9.3 信念句中的单称词项

9.4 涉物／涉词区分的歧义

9.5 结语

第10章 模糊使用、透明提及

10.1 两种提及

10.2 混合用法

10.3 “乔尔乔涅”

10.4 纯指称性与透明性

10.5 透明性与可替代性

第11章 元表征模糊性：清白论

11.1 引言：寻找依存性表达式

11.2 “That”-从句作为依存性表达式

11.3 元表征前缀作为依存性表达式

11.4 元表征前缀的语境敏感性

11.5 模糊性、替代与限量

第四编 语境转变与直接引语

第12章 语境转变

12.1 世界、语境与严格指称

12.2 假想语境

12.3 卡普兰的论点

12.4 模糊性元表达式转变语境吗？

12.5 卡普兰论点与直接引语

第13章 直接引语

13.1 开放式和闭合式引语

13.2 闭合式引语的语义惰性

13.3 戴维森分析之修正

13.4 引述材料语义惰性的程度如何？

13.5 引述极

第14章 半引语种种

14.1 元语言否定

14.2 态度表达式具有元语言用法吗？

14.3 模糊性与混合式引语：累积性阐释

14.4 混合式引语的非累积性实例

14.5 一种策略的失败

第五编 模拟2：语境转变作为假装

第15章 元虚构陈述

15.1 复杂句中的自由语境转变

15.2 空单称词项：麦克道尔式分析

15.3 梅农式假装

15.4 一个假装一理论的视角

15.5 元虚构语句的真值条件

第16章 （自由）间接引语中的非换位指示语

16.1 苏伊斯卡反例

16.2 自由间接引语中的语境转变

16.3 提供一种内部的视角

16.4 假装兼背叛

16.5 引述侵入再论

第17章 局部假装

17.1 句内语境转变

17.2 将系统意义映现到系统意义

17.3 素朴的策略

17.4 部分假装：语义还是语用？

17.5 语境转变与境况转变

第六编 顺从与元表征

第18章 顺从信念

18.1 跨语言语境转变

18.2 斯珀伯论准信念

18.3 信念与接受

18.4 顺从算子

18.5 准信念是真正的信念吗？

附：回应伍德菲尔德

第19章 仿效用法：统一的阐释

19.1 三种仿效用法

19.2 真实语境与卡普兰语境

19.3 语境依赖的语境依赖性

19.4 顺从和语境转变

19.5 累积性仿效：重新分析

第20章 混合式引语与模糊性

20.1 累积性混合式引语：两种分析

20.2 充实的仿效与非充实的仿效

20.3 没有仿效的模糊性

20.4 模糊性之源

参考文献

索引

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：直接引语与间接引语——元表征论(当代西方语言哲学翻译与研究) [法]弗郎索瓦·雷卡纳蒂 中国人民大学出版社在线阅读

在线听书地址：直接引语与间接引语——元表征论(当代西方语言哲学翻译与研究) [法]弗郎索瓦·雷卡纳蒂 中国人民大学出版社在线收听

在线购买地址：直接引语与间接引语——元表征论(当代西方语言哲学翻译与研究) [法]弗郎索瓦·雷卡纳蒂 中国人民大学出版社在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

“当代西方语言哲学翻译与研究”拟包括2016年国家社科基金项目成果：四部译著和一本专著，除《想象与规约》外，三本译著和专著，都有关雷卡纳蒂（François Récanati），包括I.译注1.《直接指称》（Direct Reference： From Language to Thought）；2.《直接引语 间接引语》（Oratio Obliqua Oratio Recta）；3.《视角思维》（Perspectival Thought：A Plea for (Moderate) Relativism）II.专著《雷卡纳蒂语言哲学思想研究》，本项目将多维度、全方位、成体系地阐发雷卡纳蒂的理论学说，客观公正、辩证唯物地评价其学术贡献、存在不足及发展动向。