欢乐与时日（普鲁斯特处女作简体中文版首度出版，《追忆似水年华》伟大风格的前奏与起点） 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

《欢乐与时日》是普鲁斯特青年时代的作品，写于1892年至1895年间，首次出版于1896年，是他生前除了《追忆似水年华》前四卷之外出版的wei一作品。

《欢乐与时日》体裁涵盖短篇小说、诗歌与随笔等。《追忆似水年华》的伟大主题，如美好童年的回忆，亲情的温暖，友情的慰藉，爱情的千回百转，上流社会的衣香鬓影，对文学与艺术的深刻思考，皆已在此书中萌芽，初绽。

序

西尔瓦尼子爵之死

薇奥兰特或世俗生活

意大利喜剧片段

世俗生活与热爱音乐──谈福楼拜的《布瓦尔和佩库歇》

布罗伊夫人的忧郁夏天 

画家和音乐家的画像 

一位年轻女孩的告白 

进城吃晚饭 

懊悔：时间的梦幻色彩 

妒意的终结

【作者简介】

马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust，1871－1922），20世纪伟大的小说家，意识流文学的先驱与大师。出生于巴黎富裕资产阶级家庭，自幼体弱，于巴黎政治学院毕业后，因健康原因足不出户，开始文学创作。其巨著《追忆似水年华》改变了小说的传统观念，革新了小说的题材和写作技巧，被誉为法国文学的代表作和20世纪世界文学的里程碑。

【译者简介】

刘森尧，资深文学译者，1952年9月出生于台湾，1974年毕业于台湾东海大学外文系，获得爱尔兰大学文学硕士，并于法国波特尔大学攻读比较文学博士，2002年至2018年任教于台湾逢甲大学外文系，2018年6月退休至今。著有《电影生活》《导演与电影》《天光云影共徘徊》，译有《历史学家的三堂小说课》《魔灯》《电影的意义》《闲暇》《秃头女高音》《椅子》《欢乐与时日》《放逐与王国》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

“亚历克西先生，不要哭成那个样子了，西尔瓦尼子爵先生可能会送你一匹马。”

“是一匹大的马，贝波，还是一匹小马？”

“应该是一匹大马，就像卡德尼欧先生那匹一般，但你不能再哭成那样了……你已经十三岁了！”

亚历克西一想到就要得到一匹马，还有自己已经十三岁，便立即破涕为笑。可是此刻他一想到要去见巴尔达萨·西尔万德叔叔，也就是西尔瓦尼子爵，心里就觉得难过。自从那天听到他得了不治绝症以来，亚历克西已经见过他几次，可这些天来事情有了变化，巴尔达萨已经了解了自己的病情，并且知道自己至多只剩三年的时间可以活。亚历克西不能理解的是，巴尔达萨叔叔已经知道自己没剩多少时间可以活在世上，却从没露出忧愁样子，也没发狂，现在要去见他，自己反而感到十分痛苦。亚历克西决定跟他谈谈他的下一步人生目标，虽然知道这无法安慰叔叔，也解除不了他内心的忧愁。在所有亲戚里，亚历克西最喜欢这位叔叔，他长得高大英俊，年轻活泼，人又和善。亚历克西喜欢他那灰色的眼睛，金黄色的小胡子，还有那坚硬有力的膝盖，小时候最喜欢依偎在他膝盖旁而觉得舒适安全，可是另一方面又觉得那里像个堡垒而不可亲近，比一座庙宇更难接近，但还是喜欢坐在那上面，像骑木马那么有趣。亚历克西的父亲对他期望很高，因此也就特别严厉，父亲希望他将来能够像有教养的妇女那样彬彬有礼，或像国王那样肃穆威严，最好能够向巴尔达萨叔叔看齐，在他身上学习一个男人该有的高贵气质。叔叔长得很帅，有人说亚历克西跟他长得很像，但叔叔除了帅之外，也很聪明，而且人又慷慨大方，很有主教或将军的架势。当然，亚历克西的父母曾提醒他，西尔瓦尼子爵也是有缺点的。亚历克西记得有一次，帕尔玛公爵跟子爵提亲，说他妹妹想嫁给子爵（子爵内心其实是很高兴的，表哥让·加利亚却在一旁开玩笑揶揄他，为了掩盖自己的虚荣心，他就装出很生气的样子，甚至咬牙切齿暴怒起来，于是亚历克西看到了叔叔很不讨人喜欢的一面），公爵还提到，卢克雷蒂娅曾公开宣称不喜欢他的音乐，于是他更加生气了。

亚历克西的父母也曾经多次跟他暗示西尔瓦尼子爵有许多令人不悦的行为，尽管他们对此多加批评，亚历克西当时还是不太会去理会。

不管巴尔达萨叔叔曾经有过什么样的缺点，如今都已经不重要了，因为他在世的时日已经不多了。当他获悉自己可能只剩两三年可活的时候，以前让·加利亚对他的揶揄，帕尔玛公爵对他的器重，还有他的音乐饱受批评，这些对他来说都已经没什么意义了。然而亚历克西觉得叔叔还是和以前一样帅，只是变得更严肃和更不爱理人而已，是的，更严肃和更孤立。他此刻心中除了绝望之外，还交杂着忧虑和恐惧。

所有的马都已经赶回马厩安顿好了，他可以离开了；他上了车却又下来，他突然想到还有一件事情想问他的家庭教师，正要问的时候，他的脸却突然红了起来：

“勒格朗先生，您觉得让叔叔知道我知道他快死了，是好还是不好？”

“没这个必要，亚历克西。”

“可是如果由他自己跟我讲呢？”

“他不会跟你讲。”

“他不会跟我讲？”亚历克西说，感到有些意外，他觉得叔叔应该会跟他讲，因为每次去他家时，他都会跟他讲一位神父视死如归的故事。

“可是，要是他还是跟我讲呢？”

“只能说，他搞错了。”

“要是我哭了呢？”

“你今天上午已经哭很多了，等一下到他家不要再哭了。”

“我绝不再哭了！”亚历克西绝望地叫道，“他知道我不会难过的，我也不喜欢这个样子……唉，可怜的叔叔！”

他开始号啕大哭，母亲已经等得很不耐烦，过来把他带走，一起离开了。

亚历克西和母亲一起走进叔叔家大门之后，一位穿制服的仆役过来接过亚历克西的外套，他们在前厅站了一下，倾听从隔壁房间传来的小提琴乐声，然后仆役带领他们进入一间很大的圆形房间，四周都是玻璃窗，这是子爵平常活动的地方。他们一进门，就透过正面的玻璃窗看到一片大海，往旁边看是一片草坪和牧场，还有树林。房间尽头有两只猫，一些玫瑰花和罂粟花，还有许多乐器，他们等着。

“亚历克西先生，不要哭成那个样子了，西尔瓦尼子爵先生可能会送你一匹马。”

“是一匹大的马，贝波，还是一匹小马？”

“应该是一匹大马，就像卡德尼欧先生那匹一般，但你不能再哭成那样了……你已经十三岁了！”

亚历克西一想到就要得到一匹马，还有自己已经十三岁，便立即破涕为笑。可是此刻他一想到要去见巴尔达萨·西尔万德叔叔，也就是西尔瓦尼子爵，心里就觉得难过。自从那天听到他得了不治绝症以来，亚历克西已经见过他几次，可这些天来事情有了变化，巴尔达萨已经了解了自己的病情，并且知道自己至多只剩三年的时间可以活。亚历克西不能理解的是，巴尔达萨叔叔已经知道自己没剩多少时间可以活在世上，却从没露出忧愁样子，也没发狂，现在要去见他，自己反而感到十分痛苦。亚历克西决定跟他谈谈他的下一步人生目标，虽然知道这无法安慰叔叔，也解除不了他内心的忧愁。在所有亲戚里，亚历克西最喜欢这位叔叔，他长得高大英俊，年轻活泼，人又和善。亚历克西喜欢他那灰色的眼睛，金黄色的小胡子，还有那坚硬有力的膝盖，小时候最喜欢依偎在他膝盖旁而觉得舒适安全，可是另一方面又觉得那里像个堡垒而不可亲近，比一座庙宇更难接近，但还是喜欢坐在那上面，像骑木马那么有趣。亚历克西的父亲对他期望很高，因此也就特别严厉，父亲希望他将来能够像有教养的妇女那样彬彬有礼，或像国王那样肃穆威严，最好能够向巴尔达萨叔叔看齐，在他身上学习一个男人该有的高贵气质。叔叔长得很帅，有人说亚历克西跟他长得很像，但叔叔除了帅之外，也很聪明，而且人又慷慨大方，很有主教或将军的架势。当然，亚历克西的父母曾提醒他，西尔瓦尼子爵也是有缺点的。亚历克西记得有一次，帕尔玛公爵跟子爵提亲，说他妹妹想嫁给子爵（子爵内心其实是很高兴的，表哥让·加利亚却在一旁开玩笑揶揄他，为了掩盖自己的虚荣心，他就装出很生气的样子，甚至咬牙切齿暴怒起来，于是亚历克西看到了叔叔很不讨人喜欢的一面），公爵还提到，卢克雷蒂娅曾公开宣称不喜欢他的音乐，于是他更加生气了。

亚历克西的父母也曾经多次跟他暗示西尔瓦尼子爵有许多令人不悦的行为，尽管他们对此多加批评，亚历克西当时还是不太会去理会。

不管巴尔达萨叔叔曾经有过什么样的缺点，如今都已经不重要了，因为他在世的时日已经不多了。当他获悉自己可能只剩两三年可活的时候，以前让·加利亚对他的揶揄，帕尔玛公爵对他的器重，还有他的音乐饱受批评，这些对他来说都已经没什么意义了。然而亚历克西觉得叔叔还是和以前一样帅，只是变得更严肃和更不爱理人而已，是的，更严肃和更孤立。他此刻心中除了绝望之外，还交杂着忧虑和恐惧。

所有的马都已经赶回马厩安顿好了，他可以离开了；他上了车却又下来，他突然想到还有一件事情想问他的家庭教师，正要问的时候，他的脸却突然红了起来：

“勒格朗先生，您觉得让叔叔知道我知道他快死了，是好还是不好？”

“没这个必要，亚历克西。”

“可是如果由他自己跟我讲呢？”

“他不会跟你讲。”

“他不会跟我讲？”亚历克西说，感到有些意外，他觉得叔叔应该会跟他讲，因为每次去他家时，他都会跟他讲一位神父视死如归的故事。

“可是，要是他还是跟我讲呢？”

“只能说，他搞错了。”

“要是我哭了呢？”

“你今天上午已经哭很多了，等一下到他家不要再哭了。”

“我绝不再哭了！”亚历克西绝望地叫道，“他知道我不会难过的，我也不喜欢这个样子……唉，可怜的叔叔！”

他开始号啕大哭，母亲已经等得很不耐烦，过来把他带走，一起离开了。

亚历克西和母亲一起走进叔叔家大门之后，一位穿制服的仆役过来接过亚历克西的外套，他们在前厅站了一下，倾听从隔壁房间传来的小提琴乐声，然后仆役带领他们进入一间很大的圆形房间，四周都是玻璃窗，这是子爵平常活动的地方。他们一进门，就透过正面的玻璃窗看到一片大海，往旁边看是一片草坪和牧场，还有树林。房间尽头有两只猫，一些玫瑰花和罂粟花，还有许多乐器，他们等着。

在线阅读地址：欢乐与时日（普鲁斯特处女作简体中文版首度出版，《追忆似水年华》伟大风格的前奏与起点）在线阅读

在线听书地址：欢乐与时日（普鲁斯特处女作简体中文版首度出版，《追忆似水年华》伟大风格的前奏与起点）在线收听

在线购买地址：欢乐与时日（普鲁斯特处女作简体中文版首度出版，《追忆似水年华》伟大风格的前奏与起点）在线购买

你的优雅和画中人物很像，这种相似并非来自你们所穿的衣服，而是来自衣服底下的身体，还有内在的灵魂：这是一种道德的优雅。你们还有一点很像，那就是忧郁的气质，你们的优雅更凸显了你们忧郁气质的相似，好比那树荫里叶子最深层的阴暗部分，

你当时离死亡已经不远，和画里的模特儿一样，我们可以在你们的眼神里看到阴暗的预感和准备要离去的温和亮光互相交替着。如果说你那孤绝的傲气直接属于凡·戴克的艺术，事实上绝不仅于此，你那丰富神秘的内在精神层次更高，应该属于达·芬奇。

如今死亡却要把你带走，带走你的生活，带走你的一切。死亡隐藏着一股强大力量和神秘，以及生命里所没有的“恩典”。像情人要开始恋爱那样，也像诗人要开始下笔那一刻，病人只有在开始生病那一刻才感觉最接近他的灵魂。生命是一团粗糙的东西，如影随形地紧紧逼压着我们，不断戳伤我们的灵魂。当我们和生命的联结一旦解除，会立即感受到一股明亮的温暖，如释重负。

生命的暂时停顿是很温暖的，好像“上帝的暂时停工”，将工作暂停，也借机消除不良的欲望。病痛的“恩典”将我们带往超越死亡之外的现实世界；还有死亡的恩典，我们不必再理会“身上无用的累赘”，不必老是伸手去整理你那“老是合拢不起来的头发”；还有母亲的温柔呵护和朋友的热切关心，我在最虚弱和最忧愁的时候，你们来到我身边，可一旦我的病情好转起来，你们再也不跨过门槛过来了，我会为你们的远离而感到痛苦，你们所有人再也不理会困在方舟里的鸽子了。还有亲爱的威利，他不认识你们，但在这个时刻，他多么想和你们在一起。你们一生所从事的事情，他要在一小时之内全部完成，由于承担不了，最后只好转身面向坟墓——他们称之为死亡，“死亡，专门来帮助那些注定无法自我完成的人”。可是如果说死亡能够为我们解除生命重负，它却不能解除我们自己身上的重负，除非我们自己首先活得有价值。

这些几乎都是我骚动不安的生命所激起的无用泡沫，当然现在都已经平静了下来。日后有机会回头看这些东西时，我们的缪斯可能会觉得索然无味而嗤之以鼻，以轻蔑的眼光去凝视，但人们会在这里面看到反映在纸上的微笑和舞蹈。

这些例子并未降低他叔叔的态度在他身上所造成的惊异感，可却引发他另一层面的联想，那就是，他毫无例外也是一样，在一步一步迈向死亡，一方面注视生命，另一方面也不得不孤独地走向死亡的命运。他不想学习这些令人惊异的脱离常规的行径，他要学习课堂上老师教导他们的古代圣贤先哲的光荣事迹，他要带着几个亲密的好朋友或家人，退隐到沙漠之中，借此终老和接受死亡的命运。值得庆幸的是，他还很年轻，来日方长，他比他们对生命的嘲弄更加有力，何况他尚未饮尽那温和而丰盛的生命乳汁，他将破除一切障碍。他此后将愉悦地大口饮用他的生命乳汁，同时认真倾听一切生命的不满，宏伟有力地排除一切障碍。

编辑推荐

1.普鲁斯特处女作简体中文版首度出版，《追忆似水年华》伟大风格的前奏与起点收录普鲁斯特青年时代创作的短篇小说、诗歌与随笔；星辰即将绽出光芒的前刻，夜空为之豁然璀璨的瞬间。

2.一次读懂普鲁斯特的机会，解读巨著《追忆似水年华》的钥匙一代名家奠基之作；《追忆似水年华》的伟大主题，如爱情、懊悔、死亡，皆已在此书中萌芽，初绽。

3.由法国驻华大使馆的傅雷出版资助计划资助出版，译文全新编校，细致打磨特别收录作者序言，解读创作脉络，帮助理解主旨。

4.文艺双封，护封精选水瑟纸，过透明UV；内封印刷普鲁斯特诗歌，艺术收藏内文采用纯木浆纸印刷；130*184精巧小开本，法式优雅。

书摘插图

“亚历克西先生，不要哭成那个样子了，西尔瓦尼子爵先生可能会送你一匹马。”

“是一匹大的马，贝波，还是一匹小马？”

“应该是一匹大马，就像卡德尼欧先生那匹一般，但你不能再哭成那样了……你已经十三岁了！”

亚历克西一想到就要得到一匹马，还有自己已经十三岁，便立即破涕为笑。可是此刻他一想到要去见巴尔达萨·西尔万德叔叔，也就是西尔瓦尼子爵，心里就觉得难过。自从那天听到他得了不治绝症以来，亚历克西已经见过他几次，可这些天来事情有了变化，巴尔达萨已经了解了自己的病情，并且知道自己至多只剩三年的时间可以活。亚历克西不能理解的是，巴尔达萨叔叔已经知道自己没剩多少时间可以活在世上，却从没露出忧愁样子，也没发狂，现在要去见他，自己反而感到十分痛苦。亚历克西决定跟他谈谈他的下一步人生目标，虽然知道这无法安慰叔叔，也解除不了他内心的忧愁。在所有亲戚里，亚历克西最喜欢这位叔叔，他长得高大英俊，年轻活泼，人又和善。亚历克西喜欢他那灰色的眼睛，金黄色的小胡子，还有那坚硬有力的膝盖，小时候最喜欢依偎在他膝盖旁而觉得舒适安全，可是另一方面又觉得那里像个堡垒而不可亲近，比一座庙宇更难接近，但还是喜欢坐在那上面，像骑木马那么有趣。亚历克西的父亲对他期望很高，因此也就特别严厉，父亲希望他将来能够像有教养的妇女那样彬彬有礼，或像国王那样肃穆威严，最好能够向巴尔达萨叔叔看齐，在他身上学习一个男人该有的高贵气质。叔叔长得很帅，有人说亚历克西跟他长得很像，但叔叔除了帅之外，也很聪明，而且人又慷慨大方，很有主教或将军的架势。当然，亚历克西的父母曾提醒他，西尔瓦尼子爵也是有缺点的。亚历克西记得有一次，帕尔玛公爵跟子爵提亲，说他妹妹想嫁给子爵（子爵内心其实是很高兴的，表哥让·加利亚却在一旁开玩笑揶揄他，为了掩盖自己的虚荣心，他就装出很生气的样子，甚至咬牙切齿暴怒起来，于是亚历克西看到了叔叔很不讨人喜欢的一面），公爵还提到，卢克雷蒂娅曾公开宣称不喜欢他的音乐，于是他更加生气了。

亚历克西的父母也曾经多次跟他暗示西尔瓦尼子爵有许多令人不悦的行为，尽管他们对此多加批评，亚历克西当时还是不太会去理会。

不管巴尔达萨叔叔曾经有过什么样的缺点，如今都已经不重要了，因为他在世的时日已经不多了。当他获悉自己可能只剩两三年可活的时候，以前让·加利亚对他的揶揄，帕尔玛公爵对他的器重，还有他的音乐饱受批评，这些对他来说都已经没什么意义了。然而亚历克西觉得叔叔还是和以前一样帅，只是变得更严肃和更不爱理人而已，是的，更严肃和更孤立。他此刻心中除了绝望之外，还交杂着忧虑和恐惧。

所有的马都已经赶回马厩安顿好了，他可以离开了；他上了车却又下来，他突然想到还有一件事情想问他的家庭教师，正要问的时候，他的脸却突然红了起来：

“勒格朗先生，您觉得让叔叔知道我知道他快死了，是好还是不好？”

“没这个必要，亚历克西。”

“可是如果由他自己跟我讲呢？”

“他不会跟你讲。”

“他不会跟我讲？”亚历克西说，感到有些意外，他觉得叔叔应该会跟他讲，因为每次去他家时，他都会跟他讲一位神父视死如归的故事。

“可是，要是他还是跟我讲呢？”

“只能说，他搞错了。”

“要是我哭了呢？”

“你今天上午已经哭很多了，等一下到他家不要再哭了。”

“我绝不再哭了！”亚历克西绝望地叫道，“他知道我不会难过的，我也不喜欢这个样子……唉，可怜的叔叔！”

他开始号啕大哭，母亲已经等得很不耐烦，过来把他带走，一起离开了。

亚历克西和母亲一起走进叔叔家大门之后，一位穿制服的仆役过来接过亚历克西的外套，他们在前厅站了一下，倾听从隔壁房间传来的小提琴乐声，然后仆役带领他们进入一间很大的圆形房间，四周都是玻璃窗，这是子爵平常活动的地方。他们一进门，就透过正面的玻璃窗看到一片大海，往旁边看是一片草坪和牧场，还有树林。房间尽头有两只猫，一些玫瑰花和罂粟花，还有许多乐器，他们等着。

“亚历克西先生，不要哭成那个样子了，西尔瓦尼子爵先生可能会送你一匹马。”

“是一匹大的马，贝波，还是一匹小马？”

“应该是一匹大马，就像卡德尼欧先生那匹一般，但你不能再哭成那样了……你已经十三岁了！”

亚历克西一想到就要得到一匹马，还有自己已经十三岁，便立即破涕为笑。可是此刻他一想到要去见巴尔达萨·西尔万德叔叔，也就是西尔瓦尼子爵，心里就觉得难过。自从那天听到他得了不治绝症以来，亚历克西已经见过他几次，可这些天来事情有了变化，巴尔达萨已经了解了自己的病情，并且知道自己至多只剩三年的时间可以活。亚历克西不能理解的是，巴尔达萨叔叔已经知道自己没剩多少时间可以活在世上，却从没露出忧愁样子，也没发狂，现在要去见他，自己反而感到十分痛苦。亚历克西决定跟他谈谈他的下一步人生目标，虽然知道这无法安慰叔叔，也解除不了他内心的忧愁。在所有亲戚里，亚历克西最喜欢这位叔叔，他长得高大英俊，年轻活泼，人又和善。亚历克西喜欢他那灰色的眼睛，金黄色的小胡子，还有那坚硬有力的膝盖，小时候最喜欢依偎在他膝盖旁而觉得舒适安全，可是另一方面又觉得那里像个堡垒而不可亲近，比一座庙宇更难接近，但还是喜欢坐在那上面，像骑木马那么有趣。亚历克西的父亲对他期望很高，因此也就特别严厉，父亲希望他将来能够像有教养的妇女那样彬彬有礼，或像国王那样肃穆威严，最好能够向巴尔达萨叔叔看齐，在他身上学习一个男人该有的高贵气质。叔叔长得很帅，有人说亚历克西跟他长得很像，但叔叔除了帅之外，也很聪明，而且人又慷慨大方，很有主教或将军的架势。当然，亚历克西的父母曾提醒他，西尔瓦尼子爵也是有缺点的。亚历克西记得有一次，帕尔玛公爵跟子爵提亲，说他妹妹想嫁给子爵（子爵内心其实是很高兴的，表哥让·加利亚却在一旁开玩笑揶揄他，为了掩盖自己的虚荣心，他就装出很生气的样子，甚至咬牙切齿暴怒起来，于是亚历克西看到了叔叔很不讨人喜欢的一面），公爵还提到，卢克雷蒂娅曾公开宣称不喜欢他的音乐，于是他更加生气了。

亚历克西的父母也曾经多次跟他暗示西尔瓦尼子爵有许多令人不悦的行为，尽管他们对此多加批评，亚历克西当时还是不太会去理会。

不管巴尔达萨叔叔曾经有过什么样的缺点，如今都已经不重要了，因为他在世的时日已经不多了。当他获悉自己可能只剩两三年可活的时候，以前让·加利亚对他的揶揄，帕尔玛公爵对他的器重，还有他的音乐饱受批评，这些对他来说都已经没什么意义了。然而亚历克西觉得叔叔还是和以前一样帅，只是变得更严肃和更不爱理人而已，是的，更严肃和更孤立。他此刻心中除了绝望之外，还交杂着忧虑和恐惧。

所有的马都已经赶回马厩安顿好了，他可以离开了；他上了车却又下来，他突然想到还有一件事情想问他的家庭教师，正要问的时候，他的脸却突然红了起来：

“勒格朗先生，您觉得让叔叔知道我知道他快死了，是好还是不好？”

“没这个必要，亚历克西。”

“可是如果由他自己跟我讲呢？”

“他不会跟你讲。”

“他不会跟我讲？”亚历克西说，感到有些意外，他觉得叔叔应该会跟他讲，因为每次去他家时，他都会跟他讲一位神父视死如归的故事。

“可是，要是他还是跟我讲呢？”

“只能说，他搞错了。”

“要是我哭了呢？”

“你今天上午已经哭很多了，等一下到他家不要再哭了。”

“我绝不再哭了！”亚历克西绝望地叫道，“他知道我不会难过的，我也不喜欢这个样子……唉，可怜的叔叔！”

他开始号啕大哭，母亲已经等得很不耐烦，过来把他带走，一起离开了。

亚历克西和母亲一起走进叔叔家大门之后，一位穿制服的仆役过来接过亚历克西的外套，他们在前厅站了一下，倾听从隔壁房间传来的小提琴乐声，然后仆役带领他们进入一间很大的圆形房间，四周都是玻璃窗，这是子爵平常活动的地方。他们一进门，就透过正面的玻璃窗看到一片大海，往旁边看是一片草坪和牧场，还有树林。房间尽头有两只猫，一些玫瑰花和罂粟花，还有许多乐器，他们等着。

媒体评论

我宁愿读普鲁斯特读得厌烦，也不愿意读其他作家的作品来解闷。

——毛姆

如果我也能写出这样的作品就好了。

——弗吉尼亚·伍尔夫

普鲁斯特的小说里永远有太阳，有光，有细节，有生活之乐。

——博尔赫斯

普鲁斯特教会了我阅读。

——杜拉斯

书籍介绍